f. 310v

Image of f. 310v
Transcript

[Beginning near bottom of page]

xvj die 
ffebruarij 1599

ffranciscus Beuans

Examinaciones testium ex parte et
per partem Matilde langford 
contra   Elinoram verch howell in Caus
diffamacionis super libello.

Iohannes Hurte parochie de hope subter dynmor in 
Comitatu hereford husbandman ætatis xx annorum
aut eo circiter testis productusiuratus et 
examinatus dicit et deponit vt sequitur.

Translation

16th day of February 1599

Francis Beuans

Examinations of the witness on the part and behalf of Maud[1] Langford against Elinore verch Howell in a cause of defamation, upon the libel.

John Hurt, husbandman, of the parish of Hope Under Dinmore in the county of Hereford, aged twenty years or thereabouts. The witness, produced, sworn, and examined, says and deposes as follows.


[1]Matilda is commonly shortened to Maud. It is clear from what follows that this is Maud Langford.